Feeds:
Berichten
Reacties

Hier mijn bijdrage voor de StampinBack challenge: vrouwen/meisjes. Toen ik het stempelwerk klaar had dacht ik oh dat is eigenlijk al mooi zonder kleur, maar natuurlijk niet zo leuk om te doen, dus heb met Lyra krijtjes nog wat grijze schaduwen aangebracht. Alle stempels zijn van StampinBack.

Here my entry for the StampinBack challenge: women/girls. After I stamped all the images I thought it looked cool already, but being finished already wasn’t much fun, so I made some shadows with Lyra crayons. All stamps are from StampinBack.

p1020407-watermerk

Vlinders

Weer heerlijk zomaar zitten te spelen met de misti en mijn ZIG markers. De vlinders zijn van Viva Las VegaStamps, de bloemen van Carabelle Studio en de teksten van de Action. En dat gave hangertje gekocht bij Sostrene Grenes, vond ik leuk om te gebruiken om de kaart aan te hangen om hem te fotograferen.

Again playing around with my misti and ZIG markers. The butterflies are from Viva Las VegaStamps, the flowers from Carabelle Studio en the texts from De Action. And that cool cloths hanger at Sostrene Grenes. I just thought it was fun to use it to hand the card from to photopraph it.

p1020404-watermerk

 

p1020405-watermerk

p1020406-watermerka

 

 

de laatste voor dit jaar

Vanmorgen nog even heerlijk zitten spelen met de MISTI, even een kaart om het jaar uit te luiden en iedereen een hele fijne jaarwisseling te wensen en zoals de tekststempel (van The Stamping Cottage) al zegt, maak er een fabelachtig, wonderachtig en prachtig jaar van. Voor iedereen een heel fijn 2017 toegewenst.

This morning I wanted to play with the MISTI once more for this year before it comes to an end. An I want to wish each and everyone a fabulous, wonderful and great new year.  Hope all your wishes come true in 2017.

p1020396-watermerk

Stamps/materials used: Birds and tree from Carabelle Studio, text The Stamping Cottage, Inks: Memento dew dreops, Memento Luxe and distress inks.

 

birthday card

Verjaardagskaart gemaakt met stempels van Viva las VegaStamps, ZIG markers en de MISTI. Birthday card, made with stamps from Viva Las VegaStamps, ZIG markers and MISTI.

p1020394-watermerk

Voor Mirte

Dit kadootje gemaakt voor mijn petekind Mirte. De Hondjes zijn van Stampotique, de tekst van The Stamping Cottage.

Made this present for my god child Mirte. The dogs are from Stampotique, the text from The Stamping Cottage.

p1020392-watermerk

kijk en je ziet meer

Gisteren een heerlijke kerstavond doorgebracht bij Margreet en familie en traditiegetrouw kadootjes uitgewisseld. Een van de kado’s die ik kreeg was dit supergave boek genaamd TEKENLAB. Hier leer je te kijken naar de scheuren in stoeptegels, op de onderste foto dus de stoeptegel die de auteur van het boek had gefotografeerd, en ik zag onmiddellijk een schildpadje in de scheuren, moest dat natuurlijk even omzetten in mijn art journal.

Yesterday we celebratd Christmas eve with my friend Margreet and her family. its a lon lasting traditoin to spoil each other with present, this book was one of mine, its a dutch book called TEKENLAB. The auteur of the book took a picture of the pavement with cracks in it and if you look at the cracks witha  different view you discover animals or such. I immediately saw a turtle. Had to0 try that out in my art journal.

p1020390-watermerk

p1020389

 

Sinds breien niet meer gaat wegens last van hand, arm en schouders, wilde ik dit garen toch niet zomaar wegdoen, dus met een beetje hulp van mijn jongste zus (die een kei is in haken) nu mijn eerste gehaakte kledingstuk gemaakt, niet slecht als zeg ik het zelf, en hij past ook nog een perfect. Wilde hem graag af hebben voor kerst en dat is op een haar na gelukt 😮

Since I can’t knitt no more due to pain in my hand, arm and shoulder whilest knitting, I moved to crochetting. Did want to throw away this yarn. And with a little help of my youngest sister (who is a star with crochet) I managed to make my very first clothing item and it fits me perfectly. Not bad, even if I say so myself. I wanted it to be finished before Cristmas and managed to do so in a nick of time.

p1020386-watermerk