Feeds:
Berichten
Reacties

Archive for juli, 2010

voorlopig de laatste

Hier nog een gevilte zeepketting, voorlopig de laatste want ben nu echt door mijn zeepjes heen 😮

Another felted soap chain, the last one for now because I used up all my soaps 😮

Advertenties

Read Full Post »

Theme Thursday: words

Hier mijn bijdrage voor Theme Thursday: woorden. Gemaakt voor een persoonlijke swap met als thema “onderwereld”, wat ik toch wel een beetje lastig vind om te doen.  Here my entry for Theme Thursday: words. Made this card for a personal swap with the theme “underworld”, I had a hard time coming up with something.

Read Full Post »

En weer eentje

Ik kon het niet laten om er nog een te maken toen ik gisteren in de winkel dat gave visje gastenzeepje vond. De houten kubusjes hebben een geurtje net zoals trouwens de houten ballen in mjin vorige post.

I couldn’t resist making another one after being at a store and found this awesome fish shaped guest soap. The wooden cubes are fragrance cubes, so are the wooden balls in my previous post.

Read Full Post »

Gezellig samen vilten

een zeepjesketting gemaakt/made a soap chain

Het bovenste stuk zeep gemaakt om Dymphie te laten zien hoe gemakkelijk het is/Made the top soap when Dymphie was here, to show her how easy this is.

Vond dit gastenzeepje in de vorm van een hartje nog in mijn kast/found the heart shaped guest soap in one of my cubboards.

het bovenste gastenzeepje komt uit Parijs en de onderste zijn stukken die ik van een groter stuk heb afgesneden/the top guest soap I brought from Paris and the little ones at the bottom at cut of a bigger bar of soap.

Wat is er nu gezelliger dan vilten, precies dat samen met iemand doen. Gisteren kwam Dymphie weer een dagje hierheen en hebben we van alles gezegd en gedaan waaronder dit zeepje vilten. In een handomdraai heb je een leuk kadootje.

En omdat het thema van Mixed Media Monday is: een paar van mijn favoriete dingen, komt deze bijdrage helemaal in aanmerking. Ik vind het gaaf om te vilten, om dat samen met anderen te doen en om kadootjes te maken.

Felting is a lot of fun, but even more when you do it together. Yesterday Dymphie came over to spend the day overhere and except for chatting and doing stuff I showed Dymphie how to felt a soap bar. In no-time at all you can make an awesome little gift.

And because of the theme at Mixed Media Monday: a few of my favorite things, this entry will fit perfectly within the theme. I really love felting, doing arty stuff together with others and making presents.

Read Full Post »

Eindelijk is het dan zomervakantie, pffff we waren weer als laatste aan de beurt dit jaar, maar nu is het dan eindelijk zover. Het was erg druk de laatste tijd, vooral met helpen op school. Voor het afscheid van de directeur hadden we bedacht om ieder kind een hun hand te laten omtrekken en er dan iets moois van te maken en ik had aangeboden om met de Zutter al die handjes te binden in een boek.

Finally….. summer holidays. I was very busy the last few weeks, especially helping out at the school from my son. The head of the school is retiring and all the children made a drawing to say thank you. I had volunteered to turn all those drawings into a booklet.

Read Full Post »

Hier mijn bijdrage voor Art Creations Friday: challenge 84. Here my entry for Art Creations Friday: challenge 84.

Read Full Post »

Hier mijn bijdrage voor Wednesday Stamper: midzomernachtsdroom. Here my entry for Wednesday Stamper: A Midsummernight’s Dream.

Read Full Post »

Older Posts »