Vervolg op het vorige artikel/continued…. see my last article

Nou hier is hij dan, bloed zweet en tranen, want de dingen gingen niet zoals ik ze graag had willen hebben. Moet ook eerlijk zeggen dat ik nooit precies weet hoe dit soort dingen aan te pakken, is niet echt mijn ding. Nu zul je denken waarom begin je er dan aan, nou omdat als ik zoiets zie op een rommelmarkt ik er toch steeds door wordt uitgedaagd om een poging te doen, ik zie zulke mooie dingen op internet maar ik denk dat ik me toch maar ergens anders door ga laten uitdagen hahaha.

And here it is, blood sweat and tears because things weren’t going to way I wanted to. I really don’t have a clue on how to aproach these sorts of projects. I hear your thinking: why on earth do you do it then, but if I see such treasures on fleamarkets I can’t resist the challengen. On the net there are some awesome stuff with dolls or doll parts, but I think I have to focus on other challenges hahaha.

Advertentie

Read Full Post »

vlooienmarkt vondsten/fleamarket finds

Deze 2 dingen waren mijn vlooienmarktvondsten van gisteren, met de grote wil ik iets gaan doen, hij mist het hoofdje maar daardoor kreeg ik juist inspiratie. Heb er al iets mee gedaan alleen zal dat nog wel even duren eer hij klaar is, heb even een probleempje met de uitvoering waar ik nog een oplossing voor moet vinden, maar dat gaat goedkomen 😮

Found these two things at a fleamarket yesterday. For the larger doll without the head, because it has no head it inspired me to buy it and do something with it. At the moment I have a little problem with it but I am sure I find something to solve that, eventually it will turn out great, at least I hope so 😮

Read Full Post »

Mad Hatter

Na mijn punnikklosje had ik de smaak te pakken. Tussen mijn spullen vond ik deze grote houten klos uit 1941, hoe cool is dat :o) Door de ruimte tussen de boven en onderkant had ik besloten om een hoed te maken, toen vroeg Max of ik de Mad Hatter ging maken, was eigenlijk niet de bedoeling, maar toen Linda ook nog een opmerking maakte moest het gewoon die kant op hahaha. Hebben jullie dat nu ook, iedere keer als ik mijn lijmpistool gebruik verbrand ik mezelf

After decorating my spool knitting spool I got the hang of it. Even more so when I found this large wooden spool in my stash, how cool is it that it is dated 1941, very old!! Because of the sixe I decided to make a hat and when Max asked me if I was making Mad Hatter and after a remark from Linda I decided to turn it into Mad Hatter, it was meant to be hahaha. there is only one but, every time I use my glue gun I burn myself.

Read Full Post »

Crazy Amigo’s: vogel/bird

Hier mijn bijdrage voor de challenge bij Crazy Amigo’s: vogel. Was het de bedoeling om een zomerse pagina te maken kan hij niet meer herfstig uitvallen dan nu het geval is. Misschien komt het door het weer, van het weekend nog storm, hagel en zoveel regen dat de straat blank kwam te staan, vallen nu de mussen van het dak.

Here my entry for the challenge at Crazy Amigo’s: bird. I intended to make a summer page but it looks like autumn now. Maybe because of the weather, last weekend we had storm, rain, hail and the whole street was floaded, today as was yesterday its hot!!

Read Full Post »

punnikklosje/ spool knitting spool

Zo zag het klosje ervoor uit/this how it looked before 

 

Deze keer niet aan het punniken geslagen maar het klosje zelf versierd, leek me leuk om dat ook een keer te doen. Eerst het hele klosje zwart gespoten. Daarna met witte gesso het gezichtje en de hals aangegeven, met huidskleurige acrylverf, over de witte gesso geschilderd, na droging een beetje geschuurd en nogmaals witte gesso gebruikt. De ogen, neus mond, schaduw en accenten aangebracht met zwarte gesso. De haren geschilderd met zwart en witte gesso. Zijde bloemtjes wat smoezelig gemaakt met met water verdunde zwarte gesso en vastgezet met een lijmpistool, op de hoed nog wat spattes aangebracht met witte gesso. Ik wilde  dat op deze manier en door het kleurgebruik dat het gezichtje een grungy look kreeg. This time not spool knitting but decorated the spool itself, I thought it would be fun and it was.

Read Full Post »

art journal pagina/art journal page

Weer een pagina gemaakt met een paar van mijn nieuwe aanwinsten die ik laatst bij Stampinback kocht. Vind de stempels van Michael Powell zo gaaf. Het plaatje van het meisje van Land of Nod Studios.

Another page with a couple of my new stamps. I really love the stamps from Michael Powell, recentely bought at Stampinback. The image of the girl is from Land of Nod Studios.

Read Full Post »

soms zit het mee en soms zit het tegen

Had oorspronkelijk gedacht deze 2 halve muizen te verwerken op mijn theepot maar dat zag er niet goed uit, toen bedacht er iets van om een kaars heen te maken, wat ik nu dus ook gedaan heb, maar ook hier ben ik niet gelukkig mee. Nou ja, soms gaat iets goed, soms wat minder 😮 En we zullen maar zeggen: het houd je van straat. Had dit theedoosje laatst gekocht voor mijn washi tapes.

Originally I wanted to use these 2 half mice for my tea cosy, but that didn’t work out the way I wanted to, then I thought it would be fun to use it around a candle, so I did, but still not happy with it. But hey, sometimes it works sometimes is doesn’t 😮 Bought this box to store my washi tape.

Read Full Post »

Collagesheet gewonnen/won a collage sheet

Had gewonnen op de blog van Rian en kreeg een prachtige collage sheet van Rian. Natuurlijk kon ik het niet laten om er een art journal pagina mee te maken. De vrouw is 1 van de plaatjes op de sheet. Nogmaals heel erg bedankt Rian.

I had won a collage sheet on Rian’s blog. Ofcourse I couldn’t resist to make an art journal page with it. The woman is one of the images on the sheet. Thank you so much again Rian.

Read Full Post »

Last van muizen??/ mice???

Wat krijg je als je niet kunt slapen….. last van muizen, nou ja om precies te zijn een muisje. Het oorspronkelijk plan was om er meer te maken, had ooit op internet (kan het helaas niet meer vinden) gezien dat iemand een theemuts had gemaakt met allemaal muisjes, hoofdje eruit, kontje eruit, zag er super gaaf uit, alleen is mijn theepotje dan toch te klein en werd het te druk dus me beperkt tot eentje en dat zonder patroon en  om kwart over 6 in de ochtend  hahaha.

What do you get when you can’t sleep …. mice, to be exact one mouse. Sometime ago I saw an awesome tea cosy with mice on the internet (can’t find it anymore) and that one had little mice peeping ot of the tea cosy, but because my tea pot isn’t that big I thought that was to much so I only made one. Not bad without a design at hand and at 6:15 in the morning hahaha.

Read Full Post »

theepot/ tea cosy

Wat krijg je als je garen over hebt, precies een restjes project. maar nog steeds heb ik alleen al van de hoofdkleur nog anderhalve bol over ;oO Bloed zweet en tranen, want zonder patroon is dit toch best lastig. What do you get when you have leftovers from a previous project, right… en new project. Still have loads of leftovers. Blood sweat and tears because without a design its pretty hard to do.

Read Full Post »

kussen gebreid/ knitted pilow

Afgelopen vrijdag was ik even binnengewipt bij Stampingback en waar denk je dat ik mee thuis kwam…… juist ja sokkenwol. Hahaha nou ja niet helemaal want natuurlijk ook met stempels. Maar goed, ook sokkenwol dus want ik wilde graag een kussen breien n.a.v. een artikel op “Blij dat ik brei” en dit is hij dus geworden. De voorkant is rustiger, de achterkant wat uitgesprokener. Eigenlijk moest je alles gewoon aan elkaar naaien maar ik heb er een hekel aan dat als je een kussen wilt wassen dat dat dan moet met binnenkussen erin dus heb ik aan de achterkant een envelop sluiting gemaakt. De foto’s zijn niet zo je van het maar het is hier dan ook erg slecht weer, met regen, hagel en onweer.

Last friday I visited Stampinback and guess what I bought…… yes, right sock wool. Hahahaha not just wool ofcourse I bought some new stamps as well, visiting a stamp store and not buying stamps is impossible. But about the sock wool, I wanted to knitt a pilow after reading an article on “Blij dat ik brei” and this is what I made of it. The front is more simple and clean lines, the back is a bit more bold. The photo’s aren’t great but we have very bad weather overhere, with rain, hail and thunder and lightning.

Read Full Post »

verjaardagskaart/birthday card

Had een paar maanden geleden een kaart gemaakt waar ik absoluut niet tevreden over was, maar omdat hij van prachtig handgeschept papier was kon ik het niet over mijn hart verkrijgen om hem zomaar weg te gooien, baal sowieso als iets niet wil lukken maar al helemaal als het op zulk mooi papier is. Vandaag zag ik op de kalender dat ik een kaart nodig had voor een stoere meid die jarig is op 15 mei  en heb de mislukte kaart dus gebruikt als ondergrond voor mijn tap, en dat is dus erg gaaf, want nu heeft hij een tweede leven gekregen. Normaal hou ik niet zo van cute maar deze beertjes hebben mijn hart gestolen. FIJNE MOEDERDAG!!!

A couple of month ago I made a card and I hated it, but because it was made on gorgeous handmade paper I couldn’t throw it in the bin, I always hate it when something doesn’t work out the way I thought it would but even more so when its on such gorgeous paper. Today I looked at the birthday calender and saw an upcoming birthday on may 15th so I used the card as a background for the tapes, and because it was already coloured and stamped on it creates more depth. I am normaly into cute stamps but this bear stole my heart. Isn’t he cute or what. HAPPY MORTHERSDAY!!!

Read Full Post »

Art journal pagina/art journal page

Nog even in de ban van de tape-jes en omdat ze semi transparant zijn even geprobeerd hoe dat eruit ziet als je er een plaatje onder doet, erg gaaf effect, in het echt nog mooier omdat ik geprint heb op mat fotopapier en de tape toch een zijdeglans heeft waardoor er nog meer diepte ontstaat. Mijn fototoestel doet allen een beetje raar want zo lijkt het huis aan de rechterkant wat paarsig terwijl dat in het echt gewoon een zwart/wit foto is.

Still into my tapes and because they are translouscent I tried to see what happened if you put a image beneath it. I printed my image on matt photopaper and because of the silky shine of the tape it gives even more depth in real life. My camera acted a bit strange because not the house on the right looks a bit lilac but in real life it is a b/w photo.

Read Full Post »

verwend met verjaardagspost/spoiled with birthday mail

Kijk toch eens wat een verwennerij aan de wand, allemaal handgemaakte verjaardagskaarten. Ben ik vewend of wat. Dit is ZO GENIETEN. Dank jullie wel allemaal.

Look how I have been spoiled, all those gorgeous handmade cards for my birhtday. Am I spoiled or what. This is SO COOL. Thank you so much everyone.

Read Full Post »

Dutch Art Journal groep 1 jaar!/Dutch Art Journal 1 year!

Voor de Dutch Art Journal Yahoo groep waar ik lid van ben deze pagina gemaakt, de groep bestaat op 7 mei alweer 1 jaar. Wat vliegt de tijd. Achtergrond gemaakt met bruine tape die ik gekleurd en bestempeld heb met daaroverheen links en rechts washi tape. Het leuke van de washi tape is, is dat hij semi transparant is zodat de onderliggende lagen nog steeds te zien zijn. De 1 was eigenlijk geen 1 maar een stukje van een lantaarnpaal, maar met een kleine aanpassing kon ik er zo mooi een 1 van maken. De woorden ART en JOURNAL heb ik zelf gegutst.

I am a member of the Dutch Art Journal Yahoo group and because of the celebration of the 1 year anniversary I made this page. The background is made with brown tape I coloured and stamped on, then used some washi tape, the awesome thing of washi tape is that it is transluscent so its shows things beneath it. The 1 was actually a one on the stamp but a partial lamp post, but with a little alteration I turned it into a 1. The words ART en JOURNAL are handcarved by me.

Read Full Post »

Een kaart met bijpassende envelop/card with matching envelope

Gisteren bijna de hele dag bezig geweest met het vieren van mijn verjaardag, officieel ben ik woensdag pas jarig maar heb het dus al gevierd voor familie en vrienden. In een paar gestolen minuutjes in de ochtend kans gezien om nog even te spelen met mijn tape-jes. Echt de kaart was binnen 5 minuten klaar, de envelop nog sneller, snel en simpel dus, maar oh zo leuk om te doen.

Yesterday I celebrated my birthday, my actual birthday is on wednesday, but I invited friends and family yesterday. In a few stolen moments in the morning I had a chance to play a little more with my  washi tapes and made this card and matching envelope, the card took me 5 minutes, the envelope even less, so quick and simple but so much fun.

Read Full Post »

Oh dit is echt erg/oh this is really bad

Was van de week even naar Tilburg gereden en dan kan ik het niet laten om bij Antoon de Jong binnen te lopen, luilekkerland op het gebied van teken/schilder/hobbymaterialen. En nu wilde het geval dat ter introductie van de washi tape er een aanbieding was, 5 rolletjes voor 10 euro. Ik heb me weten te bedwingen om MAAR 10 rolletjes te kopen hahaha, knap hoor als je zag dat er meer dan 100 verschillende waren. Ben ik erg of erg, en ja je mag best lachen 😮 Natuurlijk moest ik met mijn nieuwe aanwinsten een pagina maken in een van mijn art journals.

A couple of days ago I visited an awesome store in my neighborhood called Antoon de Jong, they sell awesome stuff like paints and other craft materials. And because they where introducing washi tape they had a special offer, 5 rolls for 10 euro, and that is very cheap. I managed to buy ONLY 10, and that is an acomplishment because there where more then 100 different ones. Am I bad or what, yes I give you permission to laugh at me 😮 Ofcourse I had to make a page in one of my art journals.

Read Full Post »

Art Journal Journey: TIME

 

Hier mijn bijdrage voor de uitdaging op Art Journal Journey: tijd. Een tijdslijn in mijn art journal gemaakt van Max zijn leventje tot aan de middelbare school. Op het hart staat “wat vliegt de tijd” Here my entry for the challenge at Art Journal Journey: time. I made this time line of Max in my art journal, just before he went to highschool. On the heart is says “how time flies”.

Read Full Post »

Gemaakt voor Dymphie/Made for Dymphie

Deze ketting voor Dymphie  gemaakt als bedankje voor haar tomeloze inzet voor DIOL. Made this necklace for Dymphie because she ran DIOL for years and years providing us with awesome links.

Read Full Post »

kaart en tag/card and tag

Deze kaart en tag gemaakt van proefpapiertjes die op mijn bureau lagen. Al meteen gebruik kunnen maken van een van de bloemen die ik van Mieke kreeg. Made this card and tag out of test papers laying around on my desk. Immediately put on of the flowers Mieke made me into good use.

De kaart kan mooi meedoen met de challenge van de Crazy Amigo’s: bloemen. The card fits the theme of Crazy Amigo’s: flowers.

Read Full Post »