werk in uitvoering

Ben momenteel bezig met het naaldvilten van het konijn uit Alice in Wonderland en dan de Tim Burton versie. Hij is nog lang niet af. Hoofdje moet nog verder gedetailleerd worden, hij heeft nog geen teentjes aan de voor- en achterpootjes, maar dat komt omdat ik een klein zakhorloge besteld heb, en zodra dat binnen is kan ik verder met de teentjes aan het voorpootje zodat dat om het klokje heen valt. Waar ik het meest tegenop zie is het jasje, wil eerst een lap natvilten en daar het jasje uitmaken, alleen het maken van het patroon van het jasje en het in elkaar zetten is nou niet echt iets waar ik goed in ben.

Advertentie

Read Full Post »

Halloween! Designed for Viva Las VegaStamps

This cushion designed for Viva las vegaStamps, its almost Halloween so I couldn t resist to make something with this theme. For more information look overhere at the Viva Las VegaStamps blog.

Used stamps:

Gibson girl hands up 12744

Harlequin Diamond Background 18920

Film Strip 18921

Kids with giant jack-o-lantern 19209

Striped witch hat 19204

Fancy Spider web corner 19208

Brick background 19077

Stazon Jet Black

Read Full Post »

Verjaardagskadootjes/Birthday presents

Kadootjes voor Margreet/presents for Margreet

Ketting voor Margreet/necklace for Margreet

kadootjes voor Bas/presents for Bas

Boekje voor Niels/booklet for Niels

 

In het weekend de verjaardagen van Margreet en Bas gevierd, de kadootjes zijn gegeven dus nu kan ik het laten zien/. Het vilten boekje heb ik voor Niels, Bas zijn kleine broertje, gemaakt. This weekend Margreet and Bas celebrated their birthdays so now I can show you the presents I made. The felted booklet I made for Niels,  Bas his little brother

Read Full Post »

Geinspireerd door “Deze is ook Leuk”/ Inspired by “Deze is ook Leuk”

De wol gekocht op De Dag van de Wol/The wool bought at “De dag van de Wol”

Het spinnen van de wol/ spinning of the wool

De armband geïnspireerd door een artikel bij “Deze is ook Leuk”/The bracelet, inspired by an article at “Deze is ook Leuk“

Vanuit een andere hoek/from another angle

En hier aan mijn arm, beetje lastig met een hand/arm om te showen, de andere om te forograferen/And here it is on my arm, a bit difficult, showen on one hand, photographing with the other.

Read Full Post »

Gelukshart/lucky heart

Dit hart gemaakt voor een kleurrijk iemand met veel elan. Het symbool in het midden is het symbool voor geluk, hiermee haar geluk wensend met haar nieuwe avontuur. Heb een setje gemaakt met een kaart en kadozakje.

Made this heart for a colourful and powerful person. The symbol n the middle is the symbol of luck. Wishing her all the luck for het new afventure. i made a set with a card and gift wrap.

Read Full Post »

Werk in uitvoering deel 3/work in progress part 3

Nee ik ben Hendrikje niet vergeten en nog steeds volop bezig, heb alleen even rust genoten met mijn schouder. Hij is nog lang niet klaar maar met een armpje en een in de maak en een half hoofdje begint hij toch al ergens op te lijken.

No I didn’t forget about hendrikje and still woprking on him/her. I only took a brake  from it because of my shoulder. It isn’t finished not for a long time, but with one arm and one arm on the way, and his/her head on the way, it takes more and more shape.

Read Full Post »

X marks the spot

Read Full Post »

nieuw tasje/new purse

Zoals jullie misschien al hadden gezien, ik ben aan het spinnnen geweest met een spintol. As you may have seen in an ealier article I started spinning my own wool.

En zie hier het resultaat, aangezien ik niet zoveel wol had, omdat ik geen idee had wat eruit zou komen, is het dus een klein tasje geworden. De onderste foto even om te laten zien hoe klein, door het te fotograferen naast een 33 cl blikje, wat is dus ga bewaren voor een volgend project want er staat max op hahaha.  Ben benieuwd of jullie kunnen raden waar de ringen die als handvaten dienen, vandaan komen 😮 And here the result, because I didn’t know how many wool I would get, it was just enough for a litle handbag. To show you how little I photographed it next to a can of coke, which I am hording because it says max, so it will turn up in one of my future projects hahaha. Very curious if you can guess what the handles originally where made for.

Read Full Post »

Nog een hart/another heart

Beide hartjes verpakt als kadootjes/both hearts wrapped as presents

Eigenlijk moet ik gewoon even rust nemen als het om naaldvilten gaat, op dit moment doet mijn schouder erg zeer, maar ja……… Weer een hart vol symboliek, het is een familiehart, 2 kinderen, jongens, vandaar de blauwe achtergrond in 2 kleuren, omringd door een sluier van wit, de warmte van een omarming van de ouders, met als middelpunt, de liefde voor elkaar in het gezin.

I need to give my shoulder some rest, at the moment it is hurting, but he….. Another heart with symbolics, its a family heart, 2 children, boys, htat is why I used 2 shades of blue, surrounded with the white veil, as the embrace of the partens, with in the middle the red heart which stand for the love the family members feels for eachother.

Read Full Post »

Vriendschapshart/friendships heart

Een vriendschapshart gemaakt. Het hart symboliseert 2 mensen (daarom is het aan de bovenkant ook niet gesloten, maar zijn het 2 delen) die door hun vriendschap kleur brengen in elkaars leven en een speciaal plekje voor de andere hebben in hun hart. De kleuren zijn in het echt warmer, alleen wil mijn fototoestel dat niet zien ;o(

Made a friendships heart. The heart symbolizes 2 people (that is why it isn’t closed at the top, but has 2 seperate parts) which friendship brings colour in both lifes and they have a special place in their heart for oneanother. The colours are far more warm in real life, unfortunally my camera doesn’t pick that up.

Read Full Post »

Werk in uitvoering deel 2/Work in progress part 2

Hier het vervolg op de beentjes. Inmiddels zijn beide voetjes voorzien van teentjes, heeft hij of zij een lijfje, een broekje aangegeven, vond het een zwembroekje lijken dus gelijk ook maar een zwembandje gemaakt. Anita had hem Hendrik gedoopt maar omdat het nog niet duidelijk is wat het gaat worden, noem ik em Hendrikje, kan het nog alle kanten op. Ben erg benieuwd waar ik uiteindelijk ga eindigen. Wordt nog vervolgd.

This is the conbtinuation of the legs I showed in a previous post. By now both feet have little toes, he or she has a body and I gave it a pair of trousers, I thought they look like swimming trunks, so I made a lifebuoy (thank you Sid). Anita called it Hendrik, that’s a men’s name, but I am not sure if it will be a he or a she, so I call it Hendrikje, this way it can goes both ways. I am very curious about what I am ending up with. Still to be continued.

Read Full Post »

In opdracht

In opdracht van mjin schoonzus deze sleutelhanger gemaakt. Hij staat voor leven, zowel door het hart als door de swirl.

Made this keychain on demand for my sister in law. It symbolizes live, through the heart as well as the swirl.

Read Full Post »

Gemaakt voor Barbara/Made for Barbara

Deze ketting heb ik gemaakt voor Barbara. Ze was zo lief om voor mij de engelse vertaling van het patroon van Jantje te maken. Nogmaals dank je wel hiervoor Barbara.

Made this necklace for Barbara. She was so sweet to do the english translation for my knitting pattern of Jantje. Thank you again Barbara.

Read Full Post »

Uiltje

In opdracht gemaakt. Heb zelf niet zoveel met uiltjes, en zonder patroon, dat was even spannend maar ik vind hem toch wel heel lief geworden.

Made this on demand. I myself am no into owls and making one without a discription was a bit hard, but I think he turned out very cute.

Read Full Post »

nog meer sleutelhangers/more keychains

Even helemaal in de ban van het naaldvilten deze sleutelhangers gemaakt. Drie van de vier zijn in ieder geval al op plaats van bestemming.

I am into needle felting these days and made these keychains. Three out of four have arrived now.

Read Full Post »

Gratis patroon Jantje/free tutorial Jantje

Het was zo leuk om een eigen ontwerp te maken voor een gebreide en gevilte knuffel dat ik er een patroon/werkbeschrijving van heb gemaakt. De PDF van het patroon kun je hier gratis downloaden:Microsoft Word – TUTORIAL JANTJE HET KANGOEROETJE.

Je mag dit patroon naar hartelust gebruiken en hopelijk net zoveel plezier aan beleven als ik dat gedaan heb maar ik wil wel vragen het patroon NIET te koop aan te bieden.

Een een groot dank je wel aan Barbara Morrison, die zo lief was om voor mij de engelse vertaling te doen.

I did like it so much to design my own stuffed and knitted animal that I decided to offer you a free tutorial on how to make one. The PDF of this free pattern you can download here: Microsoft Word – Tutorial Jantje The Kangaroo

You are free to use this tutorial and hopefully have a much fun as I did but I would like to ask you not to offer this pattern for re-sale.

And a big thank you to Barbara Morrison who was so kind to do the english translation.

Read Full Post »

Eenvoud siert de mens/Simplicity does the trick

Soms is juist het weglaten de kunst. Wilde een ingetogen ketting maken en dit is het geworden.

Sometimes less is more. Wanted to make a necklace that was strong because of its simplicity.

Read Full Post »

Genaaldvilte ketting/needle felted necklace

Deze ketting is helemaal genaaldvilt. Hij heeft nog geen sluiting want ik ben er nog niet helemaal uit of hij zo klaar is of dat er nog wat kleine kraaltjes op moeten.

Needle felted this whole necklace. I am not sure if I am done already or that I have to add some little beads or something.

Read Full Post »

Monstertjes/little monsters

Naar aanleiding van het ijsbeertjes kreeg ik van Dymphie deze link en daar zag ik een monstertje, zo gaaf. Met dit roze was ik eigenlijk begonnen voro het varkentje maar de kleur vond ik toch niet helemaal goed, weggooien is zonde dus heb ik een poging gewaagd om een monstertje te maken. Toen hij klaar was dacht ik dat het misschien wel geinig is als sleutelhanger, dus bij deze omgetoverd als sleutelhanger. Een kadootje voor Jeanette die vandaag weer lekker een dagje komt hobbyen.

After I showed the polar bear on my blog I got this link from Dymphie and there I saw these awesome monsters. I started with the pink for the piglet I made earlier but decided it was the wrong colour. I don’t like waisting things so I turned it into this little monster. After I was finished I thought it would make an awesome key chain, so I turned into one. Its a present for Jeanette, who is coming over today to do some art together.

Tuurlijk kan ik het dan niet weerstaan om er voor mezelf ook een te maken, dus maakte ik deze groene geinspireerd door de monstertje die achter een comment komt te staan. Het is wel een gepriegel en je moet erg uitkijken voor je vingers 😮

Ofcourse I couldn’t resist making one for myself too and inspired by the little monsters you see when you leave a comment I made this green one. Its a little fiddly though, so watch your fingers 😮

Read Full Post »

Een varkentje/a piglet

Op Max zijn hand voor de grootte/on Max his hand to show the size.

Nadat ik via het boek “Vilten vriendjes” van Marie- Noëlle Horvath het ijsbeertje had gemaakt, wilde ik weten of ik  ook op eigen benen kon staan. Dus allerlei foto’s van varkens gegoogled en aan de gang gegaan. En hier is hij dan 😮 Deze is gemaakt met Bedha wol, iets groffer dus dan de kaardwol of merinowol.

After I made the polar bear from the book “felted friends”from Marie-Noëlle Horvath, I wanted to know if I could make my own design. Googled for photo’s from pigs and started. And here he is 😮

Read Full Post »