Pastel roos

Onlangs stuurde Angela gewoon voor de fun een foto van een roos geplukt uit haar eigen tuin. Prachtig voorbeeld om schaduwen te oefenen en inderdaad dat is het, wat een geweldig mooie roos was dit. Heeft wel even geduurd voor ik een beetje tevreden was, kan namelijk niet echt tekenen hahaha. Gewerkt met pastel potloden op kraftpapier.

Recentely Angela send me a photo of a gorgeous rose she picked from het garden and what a great example for learning how to shade. It took me a while before I was a bit satisfied with it, Always room for improvement especially on the drawing skills. Worked with pastel pencils on craftpaper.

Read Full Post »

Journal 52 – week 4

Hier mijn pagina voor Journal 52, week 4. Mijn voornemen om alleen stempels te gebruiken gaat niet helemaal lukken omdat gevraagd werd om te tekenen 😮

Here my page for Journal 52, week 4. I had planned to make this journal stamps only, but that is not going to happen, because this time they asked to draw 😮

Read Full Post »

A4 art journal pagina/A4 art journal page

Had deze techniek gezien bij Inge en wilde dit ook proberen, de ondergrond dus gemaakt met servetten. Daarna zitten doodlen, geinspireerd door een zendala boek wat ik in de vakantie had gekocht. Het prachtige konijn was een kadootje van Jeanette toen ze vrijdag hier was. Ik ben door het doodlen het geheel een beetje uit het oog verloren en vind hem naar mijn smaak te druk.

Saw this technique at Inge’s blog and wanted to try it out, so I made the background with napkins. Then I doodled, inspired by a zendala book I bought during my vacation. The gorgoeus rabbit was a gift from Jeanette when she visited me last friday. I was so occupied with the doodling I forgot the overall picture, its far to busy for my taste.

Read Full Post »

Nog een A4 pagina/another A4 page

Deze pagina gemaakt doordat ik geinspireerd werd door het blog van Dion Dior. De tekening  van de bloem is gemaakt aan de hand van een vakantie foto die ik maakte in Gaia Zoo. En weer schreef ik een Haiku, deze staat op de pagina maar is denk ik niet zo goed te lezen:

Natuur op zijn mooist

Meer dan alleen kleurenpracht

Ben er zuinig op

 

Made this page after being inspired by the blog of Dion Dior. I used a holiday photo I made in Gaia Zoo to draw this flower.

Read Full Post »

Quirky Dutch summer #9

Een poging gewaagd a la Marit, de Veronica gids gepakt, plaatjes gezocht en dit zonder kijken zitten tekenen, dus wel met de ogen gericht op het plaatje maar niet op het werk. Ik weet niet of diegene die model stonden er zo blij mee zijn, maar ik ben toch wel enigszins verrast.

I tried to do it a la Marit, I took some images and drew wihtout looking at my sketchbook, not closing my eyes this time, but not peeking at my page.

Read Full Post »

vogelhuisje/bird house

Dit zat al een tijdje in mijn hoofd en vandaag kwam ik een vogelhuisje tegen waarvan ik dacht dat de afsstand misschien net groot genoeg was om een gezichtje op te maken. Ben bang dat er nooit een vogeltje in zal vliegen hihihihi.

This was in my head for a while now, and today I found this bird house, which I thought was suitable for what I had in mind. I am afraid no brid will land and build a nest in here hahaha.

Read Full Post »

Mijn vensterbank/my window-sill

Heb al verschillende vragen gehad om eens een foto van mijn vensterbank met wijnkistjes te laten zien, iedere keer mislukte de foto vanwege het tegenlicht, nu dus een foto gemaakt nu het gaat schemeren en warempel het lukte.

Several people asked me how my window-sill looked with all those wineboxes, but every time I tried to make a photo I failed because of the light coming from the back, so now its dusk and  I managed to make a photo.

Read Full Post »

En nog een houder/and another container

Kreeg dit wijnkistje van mijn zus en had hem ook al weer dik nodig 😮 Dus in dezelfe stijl als de andere gealtered en nu kan ik weer even vooruit.I got this winebox from my sister, and I already needed another one so this zame in handy. Altered it in the same style as the other one.

Read Full Post »

rare vogel/strange bird

Veel te warm om in mijn hobbyhokje te zitten, dus beneden maar even wat zitten tekenen, weer ,met als uitgangspunt blind drawing. Het ei vorm, de oogjes en mondje waren blind getekend, en dit is het uiteindelijk geworden.

Far to hot to spend time in my art room upstairs, so I did a bit of blind drawing again. The egg shape, the eyes and mouth I did blind, and finished it off a bit like a strange bird.

Read Full Post »

een trosje/a bunch

Was er voor 100% van overtuigd dat ik deze keer de blind drawing had gefotografeerd maar wat schetst mijn verbazing toen ik de foto’s van mijn toestel haalde, yep niet dus 😦 Hier dus weer een versie van het blind drawing, verder afgemaakt met kleurpotloden en terpentine. De touwtjes zijn gedaan met pilot permaball black.

I was 100% sure I made a photo of the blind drawing but when I removed the photo’s of my camera to my computer I discovered I was so wrong 😦 Here the finished version of another attempt to blind draw, finished it wityh colouring pencils and white spirit. The strinds are drawn with the Pilot permaball black.

Read Full Post »

op 1 been kun je niet staan hahaha

Hier nog een, ben wel in mijn enthousiasme vergeten om de blind drawing te fotograferen. Wat nu zo gek is, is dat de tweede keer veel lastiger is, de eerste keer laat je het gewoon over je heen komen, de tweede keer ben je toch bevooroordeeld en heb je de neiging om te kijken. Heb de eerste 2 pogingen uitgegumd omdat ik toch stiekum had gekeken 😮

Another one, but I forgot to photograph the blind drawing . So strange, the second  attempt is far more hard to do then the first one was, the first time you go with the flow, the second time you have the urge to peek, I had to erase the first 2 tries because I peeked 😮

Read Full Post »

Blind drawing uit Art Trader magazine issue 19

Toen vanmorgen iedereen nog op een oor lag zat ik wat de hangen achter de computer totdat ik bij de link van Art Trader magazine kwam, het nieuwe issue nummer 19 was uit en heb het even door zitten bladeren, toen zag ik het artikel over blind drawing en moest dit uitproberen. De bovenste is met de ogen dicht gemaakt, de rest afgemaakt met kleurpotlood en terpentine. In het begin dacht ik dat wordt helemaal niks, aan het eind vond ik hem toch wel grappig geworden.

This morning I was hanging around on the internet when I came across Art Trader magazine issue 19, I saw the article about blind drawing and I had to try it out, the top photo is my blind drawing, the bottom one is when I finished it with colouring pencils and white spirit. In the bginning I thought this won;t work out, at the end I thought it turned out cute.

Read Full Post »

Vervolg op het vorige artikel/continued…. see my last article

Nou hier is hij dan, bloed zweet en tranen, want de dingen gingen niet zoals ik ze graag had willen hebben. Moet ook eerlijk zeggen dat ik nooit precies weet hoe dit soort dingen aan te pakken, is niet echt mijn ding. Nu zul je denken waarom begin je er dan aan, nou omdat als ik zoiets zie op een rommelmarkt ik er toch steeds door wordt uitgedaagd om een poging te doen, ik zie zulke mooie dingen op internet maar ik denk dat ik me toch maar ergens anders door ga laten uitdagen hahaha.

And here it is, blood sweat and tears because things weren’t going to way I wanted to. I really don’t have a clue on how to aproach these sorts of projects. I hear your thinking: why on earth do you do it then, but if I see such treasures on fleamarkets I can’t resist the challengen. On the net there are some awesome stuff with dolls or doll parts, but I think I have to focus on other challenges hahaha.

Read Full Post »

Mad Hatter

Na mijn punnikklosje had ik de smaak te pakken. Tussen mijn spullen vond ik deze grote houten klos uit 1941, hoe cool is dat :o) Door de ruimte tussen de boven en onderkant had ik besloten om een hoed te maken, toen vroeg Max of ik de Mad Hatter ging maken, was eigenlijk niet de bedoeling, maar toen Linda ook nog een opmerking maakte moest het gewoon die kant op hahaha. Hebben jullie dat nu ook, iedere keer als ik mijn lijmpistool gebruik verbrand ik mezelf

After decorating my spool knitting spool I got the hang of it. Even more so when I found this large wooden spool in my stash, how cool is it that it is dated 1941, very old!! Because of the sixe I decided to make a hat and when Max asked me if I was making Mad Hatter and after a remark from Linda I decided to turn it into Mad Hatter, it was meant to be hahaha. there is only one but, every time I use my glue gun I burn myself.

Read Full Post »

punnikklosje/ spool knitting spool

Zo zag het klosje ervoor uit/this how it looked before 

 

Deze keer niet aan het punniken geslagen maar het klosje zelf versierd, leek me leuk om dat ook een keer te doen. Eerst het hele klosje zwart gespoten. Daarna met witte gesso het gezichtje en de hals aangegeven, met huidskleurige acrylverf, over de witte gesso geschilderd, na droging een beetje geschuurd en nogmaals witte gesso gebruikt. De ogen, neus mond, schaduw en accenten aangebracht met zwarte gesso. De haren geschilderd met zwart en witte gesso. Zijde bloemtjes wat smoezelig gemaakt met met water verdunde zwarte gesso en vastgezet met een lijmpistool, op de hoed nog wat spattes aangebracht met witte gesso. Ik wilde  dat op deze manier en door het kleurgebruik dat het gezichtje een grungy look kreeg. This time not spool knitting but decorated the spool itself, I thought it would be fun and it was.

Read Full Post »

gutsmonstertje/carved monster

Even een pauze tijdens het project voor mijn broer, veel meer werk dan ik had gedacht, dus even mijn zinnen verzet met wat gutsen en toen kwam dit monstertje eruit, een kaartje van gemaakt tezamen met het hart wat ik al eerder had gegutst.

I had to take a break, get away from the project I am doing for my brother, it was far more work then I thought. So I carved this little monster and made a card of it together with the heart stamp I carved a little time ago.

Read Full Post »

Verpest/goofed up

Dit is de tweede les van workshop 2 bij Strathmore onder de bezielende leiding van Cathy Johnson. Oh wat was dit moeilijk, heb zo ongeveer alle fouten gemaakt die er te maken zijn, verkeerde papier, te weinig water waardoor ik de verf er met een nat doekje niet meer af kon halen, wat nu net de techniek was, en in plaats van een eenvoudig schuurtje te nemen als voorbeeld, moest ik zonodig de Eifeltoren gebruiken, dacht dat het wel een leuke herinnering zou zijn aan ons tripje naar Parijs 2 jaar geleden voor ons 20-jarig huwelijk. DUH. Maar hij zit nu in mijn art journal als voorbeeld hoe je het niet moet doen, nu nog proberen een poging te wagen om te kijken hoe het wel moet.

This is the second lesson of workshop 2 at Strathmore given by Cathy Johnson. Oh this was hard, I messed up as much as I could do in one try, wrong paper, niet enough water so I couldn’t remove any paint with a wet cloth to make a gorgeous sky, I whiped so hard there are holes in my paper, and instead of choosen a simple design I decided to have a go at the Eifeltower, DUH. I thought it would make an awesome memory of our trip 2 years ago, we went to paris to celebrate our 20th wedding anniversary. At least I now know what NOT to do.

Read Full Post »

Strathmore online workshop 2 week 1

Het is al even geleden dat ik iets gepost heb op mijn blog, maar dat komt omdat ik op 11 februari mijn hand ernstig verbrand had omdat er een plens kokend water overheen is gekomen. Gelukkig is het heel mooi hersteld met dankzij de goede verzorging van Max, hij heeft namelijk 2 keer per dag het verband verschoont en dat heeft hij perfect gedaan. En nu kriebelde het ontzettend om weer eens lekker creatief bezig te zijn en heb ik me gewaagd aan de eerste les van workshop 2, gegeven door Cathy Johnson bij Strathmore.

Its been a whoile since I posted something on my blog, the reason is that I burned my hand pretty badly on february 11th. A splash of boiling water was the cause. Fortunally it healed nicely and that is because my son Max took good care of me, he changed the bandages twice a day and he did a great job at that. I really missed being creative so I started today with workshop 2 week 1 ginving by Cathy Johnson at Strartmore online workshops.

Read Full Post »

pagina in mijn handgemaakte art journal/page made in my newest handmade art journal

Gisteren de kaft gemaakt voor een handgemaakt art journal, er zitten 16 pagina’s in die ik op de simpele cahier manier in de kaft heb gezet. Kon het niet laten om een pagina te maken. Het “haar” is gemaakt met behulp van een stencil van Layers of Color

Yesterday I made the cover for a handmade art journal, inside there are 16 blanc pages and I couldn’t resist to make a page. Made the “hair” with a awesome stencil of Layers of Color.

Read Full Post »

Nieuw art journal/new art journal

Was de winnaar van de homepgae voor Dutch Art Journal en nu was het mijn beurt om een thema te kiezen en ik koos doodles. Het is de kaft voor een handgemaakt art journal geworden, wilde nog een keer het geleerde van de Strathmore workshop in praktijk brengen.

I was the winner of the homepage challenge for the Durtch Art Journal Yahoo group and I had to choose the new theme for march, I choose doodles. Made this as a cover for a handmade art journal and I wanted to try all my new learned skills at the Strathmore workshop.

Read Full Post »